Pular para o conteúdo principal

O Amor Mata


Love kills
Love don't give no compensation
Love don't pay no bills.
Love don't give no indication
Love just won't stand still.
Love kills drills you through your heart

O amor não dá nenhuma compensação
O amor não paga nenhuma conta
O amor não dá nenhuma indicação
O amor simplesmente não sustenta
Amor mata perfurando seu coração

Love kills
Scars you from the start.
It's just a living pastime
Ruling your heart line
Stay for a lifetime.
Won't let you go
'Cause love
Love
Love won't leave you alone.

Amor mata 
Te marca desde o começo
É só um passatempo da vida
Arruinando seu coração
Permanece por toda a vida,
Não deixa você partir 
Porque o amor
O amor
O amor não te deixa em paz

Love don't take no resenvation
Love is no square deal.
Hey love don't give no justification
Strikes like cold steel.
Love kills
Drills you through your heart

O amor não te dá folga
O amor não é uma negociata
Ei o amor não dá justificativa
Golpeia como uma lâmina fria
Amor mata
Perfurando o seu coração

Love kills
Scars you from the start.
It's just a living pastime burning your lifeline

Amor mata
Te marca desde o começo
É só um passatempo da vida queimando sua alma

Gives you a hard time

Te traz problemas

Won't let you go 'cause love
Love
Love won`t leave you alone.
Hey love can play with your emotions
Open invitations to your heart.
Hey love kills. Play with your emotions
Open invitations to your heart

Não te deixa partir porque o amor
O amor
Não te deixa em paz
Ei o amor pode brincar com suas emoções
Um convite aberto ao seu coração
Ei amor mata. Brinca com suas emoções
Um convite aberto para o seu coração,

To your heart
to your heart
love kills.
Love kills
hey
hey
love kills
love kills
love kills
love kills.
Love can play with your emotions
open invitations.
Love kills
hey
drills you through your heart.
Love kills
scars you from the start.
It's just a living pastime
ruling your heart line
won't let you go.
Love kills
hey
drills you through your heart

para o seu coração ~
para o seu coração
Amor mata,
amor mata
Ei
Ei
Amor mata
amor mata
amor mata
amor mata
O amor pode brincar com suas emoções
Um convite aberto
Amor mata
Ei
perfurando seu coração
Amor mata
te marca desde o começo
É só um passatempo da vida
Arruinando seu coração
Não te deixa partir
Amor mata
Ei
perfurando seu coração

Love kills
tears you right apart.
It won't let go
it won't let go
love kills
yeah
yeah.

Amor mata
te estraçalhando em pedaços
Não deixa partir
Não deixa partir
Amor mata
Yeah
yeah
Marcadores:

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Saí da Microsoft para Mudar o Mundo (o livro)

Se eu perguntasse para você hoje, se o dinheiro é a solução para os seus problemas, talvez você dissesse "sim" sem pensar muito. No entanto com um pouco mais de reflexão veremos que isso não é suficiente. Fazer pelo próximo é mais gratificante que o sucesso financeiro egoísta. Uma boa ilustração para isso é o livro que descrevo abaixo. Espero que sirva de inspiração para você mudar alguma coisa ao seu redor. Insatisfeito com o trabalho de alto executivo na Microsoft, o americano John Wood decidiu fazer um trekking pelo Nepal na esperança de que, ao subir bem alto no Himalaia, deixaria de ouvir o chefe gritando em seu ouvido. Deu certo. A viagem não apenas funcionou como um antídoto contra a exaustiva rotina de trabalho, como o fez descobrir a paixão e o objetivo maior de sua vida: ajudar crianças carentes a aprender a ler e escrever. "Saí da Microsoft para Mudar o Mundo" é ao mesmo tempo uma história de transformação pessoal e o relato de um empreendedor soci...
Postar um comentário
Leia mais

A Idade de Ser Feliz

Existe somente uma idade para a gente ser feliz somente uma época na vida de cada pessoa em que é possível sonhar e fazer planos e ter energia bastante para realizá-los a despeito de todas as dificuldades e obstáculos Uma só idade para a gente se encantar com a vida e viver apaixonadamente e desfrutar tudo com toda intensidade sem medo nem culpa de sentir prazer Fase dourada em que a gente pode criar e recriar a vida à nossa própria imagem e semelhança e sorrir e cantar e brincar e dançar e vestir-se com todas as cores e entregar-se a todos os amores experimentando a vida em todos os seus sabores sem preconceito ou pudor Tempo de entusiasmo e de coragem em que todo desafio é mais um convite à luta que a gente enfrenta com toda a disposição de tentar algo novo, de novo e de novo, e quantas vezes for preciso Essa idade, tão fugaz na vida da gente, chama-se presente, e tem apenas a duração do instante que passa ... ... doce pássaro do aqui e agora que quando s...
1 comentário
Leia mais

Ao que Viemos

Não tudo, mas alguma coisa depende da idade que temos agora e do jeito que temos de nos lembrarmos das idades que tivemos. Começamos por dizer "quando eu era novo" - mas nós nunca fomos simplesmente novos. Mais do que termos sido novos, fomos antes vários tipos de novo. Até a tabela mais automática que seguimos começa aos cinco anos, idade das primeiras memórias certas, e continua, roboticamente: 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 e adiante, tomando o lustro como o equivalente pessoal da década da História. Fala-se, com lassitude, de gerações. Nunca se fica a saber, mal ou bem, a qual pertencemos, mesmo que queiramos pertencer a alguma. Imagine-se a bandalheira correspondente se assim se falasse dos vinhos do Porto como sendo da geração dos anos 40, 50, 70 ou 90. Não importa o ano em que se nasce. A idade, tal como no vinho, é relativa. Algumas pessoas ganham em consumir-se cedo. As melhores exigem que se espere. Resta vermos as nossas idades não como um pe...
Postar um comentário
Leia mais