Pular para o conteúdo principal

O que somos nós? Poeira ao vento...

Dust In The Wind

I close my eyes
Eu fecho meus olhos
Only for a moment
Apenas por um momento
And the moment's gone
E o momento se foi
All my dreams
Todos os meus sonhos
Pass before my eyes, in curiosity
Curiosamente passam diante dos meus olhos

Dust in the wind
Poeira ao vento
All we are is dust in the wind
Tudo o que somos é poeira no vento

Same old song
A mesma velha música
Just a drop of water in an endless sea
Apenas uma gota d'água em um mar infinito
All we do
Tudo o que fazemos
Crumbles to the ground though we refuse to see
Cai em pedaços embora nós nos recusemos a enxergar

Dust in the wind
Poeira ao vento
All we are is dust in the wind
Tudo o que somos é poeira no vento

Now, don't hang on
Agora, não fique esperando
Nothing lasts forever but the earth and sky
Nada dura para sempre, apenas a terra e o céu
It slips away
O tempo foge
And all your money won't another minute buy
E todo o seu dinheiro não comprará outro minuto

Dust in the wind
Poeira ao vento
All we are is dust in the wind
Tudo o que somos é poeira no vento
Dust in the wind
Poeira ao vento
Dust in the wind
Poeira ao vento
Everything is dust in the wind
Tudo isso é poeira no vento

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Saí da Microsoft para Mudar o Mundo (o livro)

Se eu perguntasse para você hoje, se o dinheiro é a solução para os seus problemas, talvez você dissesse "sim" sem pensar muito. No entanto com um pouco mais de reflexão veremos que isso não é suficiente. Fazer pelo próximo é mais gratificante que o sucesso financeiro egoísta. Uma boa ilustração para isso é o livro que descrevo abaixo. Espero que sirva de inspiração para você mudar alguma coisa ao seu redor. Insatisfeito com o trabalho de alto executivo na Microsoft, o americano John Wood decidiu fazer um trekking pelo Nepal na esperança de que, ao subir bem alto no Himalaia, deixaria de ouvir o chefe gritando em seu ouvido. Deu certo. A viagem não apenas funcionou como um antídoto contra a exaustiva rotina de trabalho, como o fez descobrir a paixão e o objetivo maior de sua vida: ajudar crianças carentes a aprender a ler e escrever. "Saí da Microsoft para Mudar o Mundo" é ao mesmo tempo uma história de transformação pessoal e o relato de um empreendedor soci...

A Idade de Ser Feliz

Existe somente uma idade para a gente ser feliz somente uma época na vida de cada pessoa em que é possível sonhar e fazer planos e ter energia bastante para realizá-los a despeito de todas as dificuldades e obstáculos Uma só idade para a gente se encantar com a vida e viver apaixonadamente e desfrutar tudo com toda intensidade sem medo nem culpa de sentir prazer Fase dourada em que a gente pode criar e recriar a vida à nossa própria imagem e semelhança e sorrir e cantar e brincar e dançar e vestir-se com todas as cores e entregar-se a todos os amores experimentando a vida em todos os seus sabores sem preconceito ou pudor Tempo de entusiasmo e de coragem em que todo desafio é mais um convite à luta que a gente enfrenta com toda a disposição de tentar algo novo, de novo e de novo, e quantas vezes for preciso Essa idade, tão fugaz na vida da gente, chama-se presente, e tem apenas a duração do instante que passa ... ... doce pássaro do aqui e agora que quando s...

Ao que Viemos

Não tudo, mas alguma coisa depende da idade que temos agora e do jeito que temos de nos lembrarmos das idades que tivemos. Começamos por dizer "quando eu era novo" - mas nós nunca fomos simplesmente novos. Mais do que termos sido novos, fomos antes vários tipos de novo. Até a tabela mais automática que seguimos começa aos cinco anos, idade das primeiras memórias certas, e continua, roboticamente: 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 e adiante, tomando o lustro como o equivalente pessoal da década da História. Fala-se, com lassitude, de gerações. Nunca se fica a saber, mal ou bem, a qual pertencemos, mesmo que queiramos pertencer a alguma. Imagine-se a bandalheira correspondente se assim se falasse dos vinhos do Porto como sendo da geração dos anos 40, 50, 70 ou 90. Não importa o ano em que se nasce. A idade, tal como no vinho, é relativa. Algumas pessoas ganham em consumir-se cedo. As melhores exigem que se espere. Resta vermos as nossas idades não como um pe...